in trouble
美
英 
- na.為難;被捕;未婚懷孕
- 網絡有麻煩;處于困境中;遇到麻煩
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
Last but not least, try to get on well with your classmates. Be ready to help whoever is in trouble.
最后,但是重要的是,盡力與同學好好相處,總是準備好給處于困境的人幫助。
He sat down on a bench, unceremoniously, doggedly, like a man in trouble.
他在一張長凳上坐了下去,顯得不拘禮儀,固執己見,象一個心煩意亂的人。
Was in trouble, sigh, a total of ancient and modern, such as the concept of such generation is really easy to find.
才難之嘆,古今共之,如觀等輩,實不易得。
But if Greece's partners bail it out, defying the euro's founding treaty, the currency will suffer. Either way, the euro is in trouble.
但是如果希臘的合作者采取救援行動,挑戰歐元的創建條約,這種貨幣將會受到損害,不論如何,歐元都遇到了麻煩。
It looked as if Mido elbowed Del Horno. If you take a ten-yard run-up and your elbows are up, you are always going to be in trouble.
Mido看起來好像肘擊了德爾奧爾諾。如果你的肘部向上并且抬高十碼,你將遭遇麻煩。
He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
他若求告我,我就應允他。他在急難中,我要與他同在。我要搭救他,使他尊貴。
He would go out of his way to help anyone in trouble.
他常不顧自己的工作去幫助有困難的人。
Amy, Vicky and Erin all sneered at her and made fun of her but I didn't dare do anything, at least not something I would get in trouble for.
艾米,維奇和埃琳都嘲笑她取笑她,但我不敢做任何事,至少是那些會使我惹上麻煩的事。
The government seems to have a policy of helping only those Canadians in trouble abroad whom it does not have reason to see as undesirable.
似乎政府的施助政策所針對的加拿大人只限于那些深處異國、陷入困境、又未列入不受歡迎之列的人。
Afraid of his strict father, the little boy always turns to his mother for help whenever he gets in trouble.
小男孩害怕他嚴厲的父親,每當遇到麻煩,總向母親求助。
Bear Stearns collapsed largely because other institutions stopped doing business with it, fearing it might be in trouble.
貝爾斯登的垮臺,主要是因為其它機構擔心它可能遇到麻煩,而停止了與該行的業務往來。
Thus the economy of these countries is often affected when the U. S. economy is in trouble.
因此,一旦美國經濟陷入困境,這些國家也會受到影響。
He always claims himself to be the salt of the earth, but he never offers his hand when his neighbors are in trouble.
他總標榜自己心腸好,但當他的鄰居有難時,他從沒有伸出援助之手。
She used to ask her elder sister for help whenever she was in trouble.
過去一遇到問題,她就會去找她姐姐幫忙。
it never occurred to me that he might be in trouble.
我怎么也沒想到他陷入了麻煩
Her father was a good friend of mine, and I felt honour bound to help her when she was in trouble.
她父親是我的一個好朋友,因此當她有困難時,我覺得在道義上有責任幫助她。
He is always trying to help people in trouble.
他總是盡力幫助困難中的人們。
It's true that how much joy we can get from the teachers' praise, especially when we meet some difficulties and are in trouble for a while.
千真萬確我們從老師的表揚中獲得很大的歡樂,尤其當我們身處麻煩和困境久了。
Fortunately for you, a couple of guides were coming down the glacier and saw you were in trouble. What were you doing?
您很幸運,幾個導游從冰川上下來,正巧發現您遇到了麻煩。您在那兒干什么?
Much of their investment is in real estate and now that the property market looks like it might be in trouble, the issue is even more acute.
地方政府投資很大一部分都流進了房地產市場,而目前樓市似乎又處于困境,所以這個問題變得更加嚴重。
He would do anything to help a friend in trouble; people like that are the salt of the earth.
只要朋友有困難,他都竭力幫忙,像他這樣的人是人間的大好人。
It was a controller's way of saying he was in trouble and had more than he could handle.
這是調度表示他碰上了麻煩,忙不過來的一種說法。
Now all the older servants were in trouble.
這時所有年齡大些的傭人都為難了。
We are in trouble. . . Not to mince matters, we are ruined!
我們的處境很困難…,直截了當地說,我們完蛋了!
If you are in trouble, stay here with me.
倘若你有困難的話,就住在我這里吧。
We may have been in trouble for a while.
我們可能暫時會有麻煩。
But the King grew angry and said, "He who helped thee when thou wert in trouble ought not afterwards to be despised by thee. "
國王見小公主這個樣子,就生氣地對她說,“在我們困難的時候幫助過我們的人,不論他是誰,過后都不應當受到鄙視。”
He catches the ball on his toss, shakes his head and we knew we were in trouble.
他拿著扔過去的球搖搖頭,我們知道自己麻煩了。
She knew that if she called out for her oldest sister, she would probably get in trouble.
因為她知道要是她再叫住大姊的話,可能就要惹上麻煩了。
It's not bad to be in a narrow niche, but if that niche has no growth ahead of it, you could be in trouble.
一個狹隘的市場定位并不是太過糟糕,但如果沒有多大的發展前途,那你就會有麻煩了。
Everytime you fall in trouble, do not try to call your parents and tell them how bad you are living your life.
每次你遇到困難時,不要總是告訴你父母,和他們說你現在生活的很壞。
Only you could get in trouble in a town this small. You would have devastated their crime rate statistics for a decade, you know.
只有你才會在這么小的一個城市里遇到麻煩。你知道嗎,你本來會打破他們十年來的犯罪率統計數據的。
We were in trouble to start with, and it was all over when Mondale said he would propose a hefty tax increase to reduce the budget deficit.
民主黨的競選從一開始就不順利,而且蒙代爾說他將提議大幅度增加稅收,以減少財政預算的赤字,更惹了不少麻煩。
I as well as my friends am ready to help you, when you are in trouble.
你遇到困難時,我和我的朋友愿意幫助你。
The best thing to do is to leave them alone but watch from a distance and call the RSPCA only if you're sure they're in trouble.
這時候能做的最好的事就是不要去打擾他們,最多在遠處觀察。只在你確認他們遇到麻煩的時候,呼叫RSPCA的電話尋求救援。
He always claimed to be a faithful friend of ours and did not show his colours until we were in trouble and were badly in need of his help.
他總是自稱是我們忠實的朋友,但到了我們遇上了麻煩,非常需要他的幫助時,他才現了原形。
With the tortured marriage clearly in trouble, Islamabad has sent signals that it is ready to start seeing other people.
既然婚姻關系已經破裂,伊斯蘭堡已經發出信號,它已經準備好開始約會其他人。
What shocked us is the fact that this little girl never thought to ask grown-ups for help when she was in trouble.
使我們吃驚的是,在這個小女孩遇到麻煩時,她從未想過向大人求助。
However, over the course of his career, Kwame's immaturity has got himself in trouble with both his employers and the law.
然而,在布朗整個生涯過程中,他的不成熟讓他面對老板,法律都有過麻煩。
Bob is often in trouble with the police. I'm afraid he is following in his father's footsteps.
鮑伯常被警察追查。我擔心他正在步他父親的后塵。
He is always ready to help anyone in trouble.
他樂于幫助有困難的人。
After recovering from losses of over $30 billion in the early 1990s, the company was in trouble again at the beginning of the next decade.
在從90年代初期遭受超過300億美元的損失中恢復過來后,公司又在另一個十年的開頭陷入了危機。
A great percentage of the kids that ate the marshmallow, they were in trouble. They did not make it to university. They had bad grades.
而吃了棉花糖的小孩中有很大一部份,都有些問題。
It's one of the places the party goes when it's in trouble, "he said. " A lot of us are holding our breath to see how this plays out.
當一個黨派在低微的時候,這就是它的手段之一了“他還說,”不少我們的同伴都沉著氣,靜觀將會有什么樣的結局。
The law-and-order clampdown that was at the heart of his victory in last April's general election is in trouble on two fronts.
法律與秩序專項嚴打行動是他在去年四月份的大選中制勝的法寶,如今卻遭遇了來自兩個方面的麻煩。
Besides, she was also a warmhearted girl and always ready to help whoever was in trouble.
另外,她還是個熱心的女孩子。時刻準備著幫助任何困難的人。